漢字調(diào)整
44漢字“整形”
漢字“整形”迎來(lái)民意“審判日”。截止到8月31日，《通用規(guī)范漢字表》(征求意見(jiàn)稿)公開(kāi)征求意見(jiàn)全部結(jié)束。44個(gè)漢字的“整形”問(wèn)題受到各方關(guān)注，記者昨日從教育部語(yǔ)言文字信息管理司獲悉，該司將把接收到的意見(jiàn)匯總后上報(bào)國(guó)務(wù)院，最終由國(guó)務(wù)院決定究竟改不改和怎樣改。同時(shí)該司還透露，鑒于目前外界反對(duì)的聲音比較多，最后也可能不會(huì)改。
44個(gè)漢字“整形”遭網(wǎng)友調(diào)侃
8月12日，教育部公布《通用規(guī)范漢字表》\(征求意見(jiàn)稿\)，面向社會(huì)公開(kāi)征求意見(jiàn)。在這份征求意見(jiàn)稿中，不僅恢復(fù)了51個(gè)異體字，還擬對(duì)44個(gè)漢字“動(dòng)刀整形”，調(diào)整其寫法，事件隨即引發(fā)各界強(qiáng)烈反響。
按照這份《通用規(guī)范漢字表》，“唇”、“琴”、“親”等44個(gè)漢字在專家倡導(dǎo)下進(jìn)行了寫法調(diào)整。如：“琴”字左上角“王”字最后一筆由“橫”變?yōu)榱恕疤帷保弧按健弊值摹皬S”字頭由半包圍結(jié)構(gòu)調(diào)整成了上下結(jié)構(gòu)，“親”“雜”“殺”等字底下的“豎鉤”改為“豎”，最后一筆由“點(diǎn)”改成“捺”……漢字“整形”方案一出，立刻遭到網(wǎng)友炮轟，有網(wǎng)友還用調(diào)侃的口吻對(duì)寫法調(diào)整進(jìn)行了諷刺。如“唇”字由半包圍改成上下結(jié)構(gòu)，“張揚(yáng)個(gè)性的年代，不用掩口說(shuō)話”等。
3大質(zhì)疑
若改字成本由誰(shuí)來(lái)買單？
如果44個(gè)漢字改變字形，涉及的范圍太過(guò)廣泛。一些人士更是擔(dān)心，因改字引發(fā)的成本花費(fèi)，可能是幾十億元甚至上百億元，這筆成本究竟由誰(shuí)來(lái)承擔(dān)？
一旦確定漢字“整形”，需要改變的不僅僅是44個(gè)漢字，用其做偏旁部首的漢字也得改變。那么相應(yīng)的字典、辭典、課本都要重新印刷；使用這些字的招牌、店鋪也得改變；與這些字相關(guān)的地名、人名也得重新修改……這將是一個(gè)浩大的工程。比如小學(xué)生用的《新華字典》每本10元，按照出版50年間4億冊(cè)的總發(fā)行量算，這樣一改變成本就高達(dá)數(shù)十億元。還有教科書、辭海、其他書籍等，成本無(wú)法估量。
|
